You can pick it up at the JR ticket office at the JR Kansai Airport Station outside the 2nd floor of Terminal 1.
*The office or counter you need to visit may differ depending on the travel agency you booked it through. Please check your confirmation email for information about your reservation.